要因はこちら。
①規制リスクについての抜粋文章。
Government-imposed restrictions on international payment systems may prevent us from
competing against providers in certain countries, including significant markets such as China,India and Russia.
Mir and UnionPay have grown rapidly in Russia and China, respectively, and are actively pursuing international expansion plans, which could potentially lead to regulatory pressures on our international routing rule (which requires that international transactions on Visa cards be routed over VisaNet).
とくに中国、インド、ロシアの市場に対する政府の規制についてリスクありと。
ミール(ロシア)と銀聯については、急速に成長しており、国際化への拡大計画を
警戒しているようだ。
私の誤訳もあるので、正しくは英文で理解してください。
②訴訟リスク
どの事業にも訴訟リスクはあるから割愛
③事業リスク
会社名を特定している文章は下記。
Some of our competitors, including American Express, Discover, private-label card networks, virtual currency providers, technology companies that enable the exchange of digital assets, and certain alternate payments systems like Alipay and WeChat Pay, operate closed-loop payments systems, with direct connections to both merchants and consumers.警戒しているのは、デジタル資産の交換とクローズドループの支払いシステムだと。
私の誤訳もあるので、正しくは英文で理解してください。
④テクノロジーとサイバーセキュリティリスク
⑤体制・組織的なリスク
上記の2つは割愛。
リスクの章のなかで、具体的な会社名、製品名に言及しているのは、
Mir
Union Pay
American Express
Discover
Alipay
WeChat Pay
あれ、Mastercardがないけど、いいか、当然の競合相手だから。
株式投資は自己責任で。
0 件のコメント:
コメントを投稿