アルトリア18年度アニュアルレポートで語る「集中すべき事業分野」

アルトリアが２０１８年度の年間報告書では、
継続して３つの事業分野にフォーカスすると記述されている。

We continue to focus on the three most
promising non-combustible product platforms
for harm reduction: e-vapor; heat-not-burn;
and smokeless tobacco products.

 e-vapor（電子式タバコ）、heat-not-burn（加熱式タバコ）、smokeless tobacco products（無煙タバコ）の３つの分野で、不燃性(煙がお嫌い？）分野にフォーカス。

逆に考えると、従来の「紙巻きタバコ」）（可燃性）はフォーカスされていない。

具体的には、

First, through JUUL, we have found a unique
opportunity to participate in the e-vapor
category, with a truly satisfying product that
has demonstrated its ability to convert adult
smokers.

①JUULを通じて、従来の喫煙者に満足できる電子式タバコの参入。

Second, we remain fully committed to
the success of IQOS in the U.S. and are excited
to deploy our robust commercialization plans
once authorized by the FDA.

②米国でのIQOS（加熱式）の成功。

Lastly, we filed and the FDA continues to review a modified risk
tobacco application for Copenhagen Snuf Fine Cut. We believe this application is a meaningful step towards providing adult smokers accurate information about switching to smokeless tobacco products.

③従来喫煙者を無煙たばこに切り替えるための情報促進を続けると。

そして、CEOから株主へのあいさつには、下記の言葉が含まれている。

We continue to pursue our long-term EPS growth and dividend objectives.

長期のEPS成長と配当を追求し続けると。

「配当」 に関しては、通常明言を避ける傾向にあるが、
アルトリアははっきりと配当を宣言しているのが、何ともアルトリアらしい。